Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der mittlere monatliche solare Rauschfluss (n.) , {com.}
    المتوسط الشهري لفيض الضجيج اللاسلكي الشمسي {اتصالات}
    relevante Treffer
    die solare Keratose (n.) , {Med}
    تقران شمسي {طب}
    die solare Klimatisierung (n.) , {Umwelt}
    تكييف الهواء بالطاقة الشمسية {بيئة}
    die solare Fernwärme
    تدفئة شمسية مركزية
    solare Meerwasserentsalzung
    تحلية المياه بالطاقة الشمسية
    die solare Energiegewinnung
    توليد الطاقة الشمسية
    solare Thermodynamik {Physik}
    الديناميكا الحرارية الشمسية {فزياء}
    monatliche Miete
    الإيجار الشهري
    eine monatliche Überweisung
    تحويل شهري
    monatliche Zuwendungen (n.) , Pl.
    مخصصات شهرية
    die monatliche Finanzierungsrate {Bank}
    معدل التمويل الشهري {بنوك}
    die monatliche Beitragsbemessungsgrenze (n.) , {insur.}
    حد تقييم المساهمة الشهرية {تأمين}
    die monatliche Prämie
    قسط شهري
    monatliche Gebühren Pl.
    رسوم شهرية
    die monatliche Rente (n.)
    المعاش الشهري
    monatliche Erfolgsrechnung (n.) , {Wirt}
    بيان الدخل الشهري {اقتصاد}
    die monatliche Miete
    سعر الايجار الشهري
    monatliche Prüfung (n.) , {tech.}
    الفحص الشهري {تقنية}
    monatliche Bezüge (n.) , {Wirt}
    مخصصات مالية {اقتصاد}
    monatliche Aufgaben Pl.
    الواجبات الشهرية
    monatliche Bilanz (n.) , {Wirt}
    الرصيد الشهري {اقتصاد}
    wöchentliche und monatliche Arbeitsberichte (n.) , Pl.
    التقارير الأسبوعية والشهرية عن العمل
    tägliche, wöchentliche oder monatliche Buskarte
    تذكرة باص يومية اسبوعية أو شهرية
    mittlere (adj.)
    مُتَوَسِّطٌ
    der mittlere Kerndurchmesser (n.) , {com.}
    قيمة وسطى لقطر النواة {اتصالات}
    der mittlere Manteldurchmesser (n.) , {com.}
    متوسط قطر التكسيه {اتصالات}
    die mittlere Leistung (n.) , {in einer Übertragungsleitung}, {com.}
    قدرة متوسطة {في خط نقل}، {اتصالات}
    die mittlere Beurteilungsnote (n.) , {com.}
    معدّل نتيجة تقييم بالرأي {اتصالات}
    die mittlere Hauptverkehrsstunde (n.) , {com.}
    معدل ساعة الانشغال {اتصالات}
    die mittlere Hauptverkehrsstunde (n.) , {com.}
    متوسط ساعة الذروة {اتصالات}